Get the feature options for a location (store_id) or an account (company_id). Send one of the two. Feature-option resolution is being retired: a successful call currently always returns an empty array, so treat data: [] as "no options configured".

Prerequisites: a location id or an account id.

Authentication: Public (no token).

Rate limit: 100 requests per minute, counted per client IP address.